Auteur(s) : Pavicic, Jurica (1965-...) (Auteur); Lannuzel, Olivier (1968-...) (Traducteur)
Titre(s) : L'eau rouge [Texte imprimé] / Jurica Pavicic ; traduit du croate par Olivier Lannuzel.
Editeur(s) : Villenave d'ornon : Agullo, DL 2021.
Collection(s) : (Agullo Noir).
Résumé : Dans un bourg de la côte dalmate, en Croatie, Silva, une jeune fille de 17 ans, disparaît à l'occasion de la fête des pêcheurs. Nous sommes un samedi de septembre 1989, dans la Yougoslavie agonisante. L'enquête policière menée par l'inspecteur Gorki ain fait émerger un portrait de Silva plus complexe que ne le croyait sa famille : celui d'une lycéenne scolarisée à Split, la capitale dalmate, touchant à la drogue et revendant de l'héroïne pour le compte d'un dealer nommé Cvitko. Et puis il y a ce témoin de dernière minute, qui prétend avoir vu Silva, le lendemain matin de sa disparition, prenant un billet de car pour l'étranger... Mais l'Histoire est en marche, le régime de Tito s'effondre, et le nouveau pouvoir lance une chasse aux sorcières qui n'épargne pas les forces de l'ordre : l'inspecteur Gorki ain est poussé à la démission et l'affaire, classée. Seule la famille de Silva poursuit obstinément les recherches...
Notes : Grand Prix de la Littérature Policière. 2021. - Prix Le Point du Polar Européen. 2021. - Prix Mystère de la critique. Roman étranger. 2022. - Prix Libr' à nous. 2022. - Trophée Michèle Wiitta 813. 2022.
: Paru sous autre support : L'eau rouge. https://www.base-orb.fr/product/9791095718789/show/. - Traduit de : Crvena voda.
Genre,forme : Roman policier croate
Indice(s) : 891 HR P
: Grand Prix de la Littérature Policière. Prix Le Point du Polar Européen. Prix Mystère de la critique. Roman étranger.