![](/media/com_opac/images/vignette.jpg)
Comptines et berceuses d'Amérique latine
Auteur(s) Grosléziat, Chantal (Compilateur); Hoarau, Jean-Christophe (1953-...) (Compositeur); Cecilia-Diaz, Gloria (Traducteur); Lópiz, Violeta (Illustrateur); Hoarau, Jean-Christophe (1953-...) (Mixage)
Titre(s) Comptines et berceuses d'Amérique latine [Multimédia multisupport] / Chantal Grosléziat ; Jean-Christophe Hoarau ; Violeta Lopiz ; traduit de l'espagnol par Gloria-Cecilia Diaz.
Editeur(s) Paris : Didier Jeunesse, DL 2017.
Collection(s) (Comptines du monde).
Contient La escuela. - El cuento del morrocoy. - Mi tripon. - La vicunita. - La mar estaba serena. - Aserrin, aserran. - Zapatitos. - La llorona. - Cancion del jangadero. - Los chimichimitos. - Manos arriba. - En brazos de una doncella. - Los antiguos duenos de las flechas.
Résumé Un livre-disque chaleureux, joyeux et poignant, qui nous emmène en voyage dès les premières notes à travers les pays d'Amérique du Sud et centrale !Berceuses, milonga, merengue vénézuélien, chants de fêtes, rondes, jeux de doigts… en espagnol et en quechua. Voici une sélection variée de rythmes, de sonorités et de styles musicaux, qui montre la richesse et la diversité culturelles du monde latino-américain.
Notes Livre illustré par Violeta Lopiz.
Genre,forme Chansons traditionnelles : Amérique du Sud : Disques compacts
Chansons traditionnelles : Amérique centrale : Disques compacts
Indice(s) 51 GRO
51 XXX
Titre(s) Comptines et berceuses d'Amérique latine [Multimédia multisupport] / Chantal Grosléziat ; Jean-Christophe Hoarau ; Violeta Lopiz ; traduit de l'espagnol par Gloria-Cecilia Diaz.
Editeur(s) Paris : Didier Jeunesse, DL 2017.
Collection(s) (Comptines du monde).
Contient La escuela. - El cuento del morrocoy. - Mi tripon. - La vicunita. - La mar estaba serena. - Aserrin, aserran. - Zapatitos. - La llorona. - Cancion del jangadero. - Los chimichimitos. - Manos arriba. - En brazos de una doncella. - Los antiguos duenos de las flechas.
Résumé Un livre-disque chaleureux, joyeux et poignant, qui nous emmène en voyage dès les premières notes à travers les pays d'Amérique du Sud et centrale !Berceuses, milonga, merengue vénézuélien, chants de fêtes, rondes, jeux de doigts… en espagnol et en quechua. Voici une sélection variée de rythmes, de sonorités et de styles musicaux, qui montre la richesse et la diversité culturelles du monde latino-américain.
Notes Livre illustré par Violeta Lopiz.
Genre,forme Chansons traditionnelles : Amérique du Sud : Disques compacts
Chansons traditionnelles : Amérique centrale : Disques compacts
Indice(s) 51 GRO
51 XXX
Exemplaires
Titre | Support | Bibliothèque | Section | Cote | Utilisation | Thème | Genre | Code-barres | Situation | Site propriétaire |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Comptines et berceuses d'Amérique latine | Icône du support CD | Marsac sur l'Isle | Discothèque | 51 GRO | prêt normal | Chanson enfantine | 02463005892169 | En rayon | BDP 24 | |
Comptines et berceuses d'Amérique latine | Icône du support CD | La Force | Jeune | 51 GRO | prêt normal | Chanson enfantine | 02436000429849 | En rayon | CAB | |
Comptines et berceuses d'Amérique latine | Icône du support CD | Sigoulès | Jeune | 51 GRO | prêt normal | Autres sons | 02451000104862 | Sorti | CAB |