D'ici et d'ailleurs

Auteur(s) Stoïanov Sandrine, Sandrine (Directeur artistique) (Scénariste); Delaperrière, Guillaume (Directeur artistique); Reichenbach, Jérémie (Directeur artistique); Finck, Jean-Charles (Directeur artistique); Lacombe Robert-Jan, Robert-Jan (Directeur artistique); Dubois Bastien, Bastien (Directeur artistique) (Scénariste); Hamon, Lucienne (Narrateur); Simonian, Anahit (Compositeur)
Titre(s) D'ici et d'ailleurs [Images animées] : 5 courts métrages documentaires / Bastien Dubois, réal.
Editeur(s) Réseau Canopé ; Paris, 01/01/17.
Contient Lisboa Orchestra / Guillaume Delaperrière (2012). - Madagascar, carnet de voyage / Bastien Dubois (2009). - Irinka et Sandrinka / Sandrince Stoïanov -2007). - Quand passe le train / Jérémie Reichenbach (2013). - Kwa Heri Mandima / Robert-Jan Lacombe (2010).
Résumé Comment se construit notre identité ? Par notre famille, notre culture, notre rapport aux autres ? Chaque court métrage du programme documentaire "D'ici et d'ailleurs" apporte un élément de réponse à ces questions. Ces cinq courts métrages sont donc cinq invitations à la découverte du monde, et autant de preuves de la variété et de la richesse du cinéma documentaire. Comment se construit notre identité ? Par notre famille, notre culture, notre rapport aux autres ? Chaque court métrage du programme documentaire "D'ici et d'ailleurs" apporte un élément de réponse à ces questions. "Madagascar, carnet de voyage" est le récit illustré d'un globe-trotter, partant avec ses crayons et son sac à dos à la découverte d'autres cultures. L'identité commune des habitantes de La Patrona, au Mexique, se définit par rapport à leur solidarité envers les plus faibles, comme le montre Quand passe le train. C'est le rapport à sa famille et à son pays d'origine, la Russie, que Sandrine cherche à définir dans "Irinka et Sandrinka", tandis que le narrateur de "Kwa Heri Mandima" interroge les frontières qui séparent les individus et les font appartenir à une culture plutôt qu'à une autre. Enfin, "Lisboa Orchestra" enregistre les sons qui rythment la ville de Lisbonne, comme si celle-ci révélait au visiteur sa carte d'identité sonore. Ces cinq courts métrages sont donc cinq invitations à la découverte du monde, et autant de preuves de la variété et de la richesse du cinéma documentaire. Ce programme est inscrit au dispositif d'éducation au cinéma du CNC "Collège au cinéma".
Notes Prêt + Consultation. - Version originale en français et espagnol. Sous-titres en français et en français pour sourds et malentendants. - Film de 2017. - à partir de 14 ans.
Genre,forme Films documentaires pour la jeunesse : Suisse : 1990-2020
Films d'animation
Courts métrages